Percebe-se nas fazendas do interior do estado do RS, que a quantidade de exemplares do ovelheiro clássico está diminuindo. Em contrapartida, isso não quer dizer que a quantidade de ovelheiros está diminuindo. Está sim, diminuindo, aqueles exemplares com características que se aproximavam mais ao padrão Collie. Hoje, por sua vez (principalmente a partir da década de 1990), aumentou muito a utilização de exemplares Border nas fazendas, o que proporcionou um maior número de acasalamentos espontâneos ou planejados de exemplares de ovelheiros que existiam nestas propriedades, com exemplares introduzidos da raça Border. Então, características como uma pelagem mais longa (clássica no Collie), está cedendo espaço para uma pelagem mais curta (característica do Border). Da mesma forma, outras tantas características fisionômicas, estão também mudando. Isso prova que, as raças também tendem a determinadas mudanças e adaptações às mais variadas realidades nas quais se inserem dentro do contexto de suas épocas e lugares.